Brauche Dringend Hilfe: satzbau in Englisch, mit needn't, have to usw... *help*

Hallo erstmal


es geht darum das


needn't heisst ja nicht brauchen
und must heisst müssen, cannot nicht können usw.


Aber was heisst have to ? doesn't have to ?

Wie in: she doesn't has to clean the dishes.


Bittte helft mir ist dringend

AW: Brauche Dringend Hilfe: satzbau in Englisch, mit needn't, have to usw... *help*

Das würd ich so überstetzen:

Sie muss das geschirr nicht abwaschen!

AW: Brauche Dringend Hilfe: satzbau in Englisch, mit needn't, have to usw... *help*

der satz ist schon mal falsch.
die 3. person hast du ja schon im doesn't, es sollte also
"she doesn't have to clean the dishes" heißen, was soviel heißt wie
sie muss nicht/braucht nicht geschirr waschen.

schätz ich halt

AW: Brauche Dringend Hilfe: satzbau in Englisch, mit needn't, have to usw... *help*

denk ich auch mit dem have hast du auch recht! hab ich übasehen

AW: Brauche Dringend Hilfe: satzbau in Englisch, mit needn't, have to usw... *help*

Danke Leute

AW: Brauche Dringend Hilfe: satzbau in Englisch, mit needn't, have to usw... *help*

Bitte Starsky.
Kein Problem